インドネシアの島々の布
インドネシアは多様な染織文化の伝統が今も受け継がれ「生きているテキスタイルミュージアム」と云われています。
代表的なものが、更紗（バティック）と絣織（イカット）です。
ジャワ更紗の別名を持つバティックは、ジャワ島とその近隣の島々で作られるローケツ染めの布を言い、呼び名もジャワ更紗・スマトラ更紗
又は村の名をとったトゥバン・チレボン・ソロ更紗等々、それぞれに柄に特徴があります。
イカットは、そのほとんどが縦糸に柄を付け染めたものを織る布を言い、島ごとに持っている異なる柄は民族の信仰と関連しているらしく、
伝統的な習慣と密接に結びついてるようです。 |
| ↓ サイズや値段など詳しいことは写真の下にあります。↓ |
|
「トゥバンバティック（更紗）
更紗というと、薄手の綿布に染められるのが一般的ですが、東部ジャワ州トゥバン県の村では、手紡ぎ手織りの綿布を藍で染めた更紗をつくっています。 今も糸を紡ぎ布を織り藍で染めるトゥバンバティックは「幻の更紗」とも言われます。 その風合いは素朴で優しく、布そのものが愛しい。 村の人たちは、その布を「抱え布」として日常の大切な生活道具として使っています。 タペストリーとして楽しむのも良し。おしゃれな街着としての帯を作るのは如何でしょうか。
帯のお仕立てもお受けいたします お気軽にご相談下さい。
|
 |
|
|
mz06
トゥバンバティック（更紗）
（60年程前のもの）
綿・藍染め
長さ274cm×幅84cm
￥63,000
トゥバンバティック（更紗）の中では、
糸も細く柄もこまかく上質なものです。
時を経た藍の色が
何とも言えない味わいをだしています。
タペストリーに・・・・。 |
mz07
トゥバンバティック（更紗）
綿・藍染め
長さ290cm×幅58cm
￥44,100 |
 |
 |
 |
mz08
トゥバンバティック（更紗）
綿・藍染め
長さ280cm×幅74cm
￥25,200 |
mz09
トゥバンバティック（更紗）
綿・藍染め
長さ338cm×幅58cm
￥52,500 |
mz10
トゥバンバティック（更紗）
綿・藍染め
長さ291cm×幅55cm
￥46,200 |
 |
 |
 |
mz21
トゥバンバティック（更紗）
綿・藍染め
長さ296cm×幅59cm
￥42,000 |
ｍｚ11
ジャワ更紗（３０〜４０年前）
ソガ染め
長さ240cm×幅100cm
￥25,200
ソガ染めとは、
素種類の植物を混ぜ合わせて作った染料で
染めたもので茶色や黄褐色です。 |
ｍｚ１２
ジャワ更紗（現代）
ソガ染め
長さ260cm×幅100cm
￥24,150
この更紗は、日本人の好みに合うように
小紋風に染めてもらったものです。 |
 |
 |
 |
mz13
西ティモール・イカット
９０×１８２cm
￥63,000
テーブルセンターやタペストリーに
帯にも。 |
mz15
西ティモール・イカット
５０×１５７cm
￥16,800
テーブルセンターやタペストリーに |
mz22
インドネシア・スンバ・イカット
５０×２３０cm
￥31,500
テーブルセンターやタペストリーに |
 |
 |
 |
| kt32
イシスの更紗でワンピース
とてもやさしい色合いの更紗でしたので、
おとなしめのワンピースに仕立てました。
夏の服として更紗は涼しい布です。
洗濯にも強いです。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt34
イシスの更紗でワンピース
更紗らしくない小紋柄のような
更紗なので気軽に楽しめるワンピースとなりました。
更紗の特徴のある柄を
サイドに持ってきました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt35
イシスの更紗でワンピース
更紗の伝統的な柄を
ポイントにすっきりとまとめました。
夏の服として更紗は涼しい布です。
洗濯にも強いです。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| kt36
イシスの更紗でツーピースとベスト
とても個性的な更紗です。
ご年配の方のご注文でしたが、
さりげなく着こなして
いらっしてとてもステキでした。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt36
左のツーピースとベストです。
ベストはお揃いのストールから
仕立てましたので房の柄が涼しげです。
|
kt38
イシスの更紗でブラウス
スレンダー一枚でブラウスに仕立てました。
丸い柄がポイントです。
裁つとき何処へ持って行こうか
とても悩みました。
如何でしょうか・・・・・。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| kt40
イシスの更紗でワンピース
地色がピンク系で優しい柄の更紗でした。
小柄なお客様でしたが
とてもお似合いになっていました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt41
イシスの更紗でアオザイ
動物好きな娘さんのために、
お母様がお求めくださり
アオザイに仕立てました。
個性的な更紗で、
私も一目惚れした更紗でしたので、
それを選んでくださりとても嬉しく思いました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt46
ラオスの手織りのシルク地で
ワンピース
すみ黒のシルク地ですので
礼服用としても着られる一着です。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| kt42
ソガ染めの更紗でワンピースと上衣
一枚のサロンから仕立てました。
さりげなく着こなせる一枚になりました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt42
左のワンピースに上衣を着せました。
|
kt47
イシスの更紗で
インドのパンジャビ風に
下にパンツをはいて
パンジャビスーツのように
お召しになる一着です。
脇のスリットをウエストからとり、
ボーダー柄を裾にもってゆき、
前立てにも紺の柄のラインを入れて
引き締めました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| kt45a
イシスの更紗でワンピー
（右の上衣とお揃い）
白地の更紗は染める作業が
とても大変だそうです。
上質な一枚から
上品なおしゃれ着となりました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt45b
イシスの更紗で上衣
（左のワンピースとお揃い）
白地の更紗は染める作業が
とても大変だそうです。
上質な一枚から
上品なおしゃれ着となりました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt49
イシスの更紗でワンピース
色は白と黒のみの
とても個性的な一枚の更紗です。
端のボーダー柄を活かして
前の打ち合わせにしています。
貝のボタンがアクセントになっています。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| ky51a
イシスの更紗でワンピース
（右の上衣とお揃い）
ブルーをテーマにした更紗会をしたときの更紗で、
私がとても気に入っていた一枚でした。
お客様もあきらめることができなくて、
企画展が終わった後
是非にとお求めくださった更紗です。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt51b
イシスの更紗で上衣
（左のワンピースとお揃い）
ブルーをテーマにした更紗会をしたときの更紗で、
私がとても気に入っていた一枚でした。
お客様もあきらめることができなくて、
企画展が終わった後
是非にとお求めくださった更紗です。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt55
更紗のワンピース
更紗展の折りの型染め更紗です。
シンプルに仕上げました。
更紗は夏の服として最適です。
涼しいのがなによりも嬉しいです。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
 |
 |
| kt68
インドのカンタ刺子でワンピース
綿ローンの布を２枚重ねて
チクチクと全面に刺子してある布です。
刺子の目が詰まっているところと
粗いところがあって、
布の表情に変化があっ面白い布でした。
シンプルなデザインのワンピースですが、
裾は布端のフリンジを少し残して
アクセントにしました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt79a
ラオスの手織りの布（二重織）のコート
（表のシルク面です）
両面着られるコートとして仕立てました。
ポケットも両方から同じ位置に貼り付けました。
シルク面はちょっとおしゃれに・・・。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
kt79b
ラオスの手織りの布（二重織）のコート
（裏の木綿の面です）
両面着られるコートとして仕立てました。
ポケットも両方から同じ位置に貼り付けました。
木綿の面は素朴・・・。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
 |
|
|
| kt77
ティモールのイカットで作りました。
ストールまたは飾り布として使われていた
小さめのイカットでしたので、
耳をそのままアクセントとしてしたてました。
更紗展の折りにお買い上げ下さった
お客様のご注文により仕立てました。
|
|
|
